domingo, 11 de abril de 2010

Hear my prayer/ Escucha mi oración

Me ha gustado mucho este tema, la letra, la música y la Voz, tan dulce de Moya Brennan. A ella la encontré recientemente, tiene el estilo musical que me agradó, por su sonido suave, pausado, bello. Quiero compartirles esta bella oración. Bendiciones.


Hear my prayer
Bring me through the darkness,
hear my heart
Draw me in
On this bright, new morning
Here I am,
stay with me
Never too late to forgive
Here I am, set me free
Sing Hallelujah
Angels walk with me
Guide me to the water's edge
Wash away my doubts, my fears
Lord, strengthen me and bring me back to you
Change my heart
With a gentle touch you change my world
Hold me close
Fill my life with beauty
Hear my voice, stay with me
Bring cool water to my lips
Hear my prayer, set me free
Sing Hallelujah
Angels walk with me
Guide me to the water's edge
Wash away my doubts, my fears
Lord, strengthen me and bring me back to you
Escucha mi Oración
Escucha mi Oración
Tráeme a través de esta oscuridad,
escucha mi corazón
Hazme parte de esta brillante nueva mañana
Aquí estoy, quédate conmigo
Nunca es tarde para el perdón
Aquí estoy, hazme libre (libérame)
Canten Aleluya
Ángeles caminan conmigo
Me guían hacia la orilla del agua
Y lavan todas mis dudas, mis temores
Señor, fortaléceme y tráeme de regreso a ti
Cambia mi corazón
Con una suave caricia tu cambias mi mundo
Sostenme cerca
Llena mi vida de tu belleza
Escucha mi voz, quédate conmigo
Pon agua fresca en mis labios
Escucha mi oración, hazme libre (libérame)
Canten Aleluya
Ángeles caminan conmigo
Me guían hacia la orilla del agua
Y lavan todas mis dudas, mis temores
Señor, fortaléceme y tráeme de regreso a ti.
Agradezco a mi querido Amigo Claudio Bocca, por la hermosa traducción del tema. Les Quiero mucho Amigos

2 comentarios:

sacri dijo...

Que preciosa canción y bella oración, ya te hechaba de menos.
Te mando muchas bendiciones y un beso grande para ti, no nos olvides, aunque estamos lejos siempre estaremos conectados por nuestro padre celestial...
Saludos.

Enєιdα Lovely dijo...

Amiga vim te oferecer o mimo do dia das mães! Está na sessão "Eu ofereço"
Beijinhos